Deutsch von Anja Herre, Fassung von Calixto María Schmutter

Der 12-jährige Felix und seine Mutter Astrid sind ein gutes Zweierteam. Als sie ihre Miete nicht mehr bezahlen können, ziehen die beiden nach einem kurzen Aufenthalt bei Bekannten in einen alten Campingbus. Was aus der Not geboren wurde und eigentlich nur ein Abenteuer für einen Sommer sein sollte, wird zum Dauerzustand: Astrid, allein verantwortliche Mutter mit ihrer ganz eigenen Vorstellung von Unabhängigkeit, verliert immer wieder ihre Jobs, und so fehlt es permanent an Geld. Und Felix, der die Wohnsituation sogar vor seinen beiden besten Freund:innen Dylan und Winnie geheim halten soll, verliert zunehmend den Glauben daran, dass sich die Versprechungen seiner Mutter irgendwann einlösen werden. Also schmiedet er seinen eigenen Plan, um wieder an Geld zu kommen: Er bewirbt sich für eine Quizshow, bei der sich viel Geld gewinnen lässt. Der wissbegierige Junge setzt alles daran, Astrid und sich aus ihrer Notlage zu befreien und ihnen wieder ein Leben in Würde zu ermöglichen.
Mit genauem Blick und einer Portion Humor erzählt das Stück von einer kleinen Familie, die in eine schwierige Situation geraten ist und zeigt, wie leicht sich die existenziellen Probleme der Menschen um uns herum übersehen lassen.